close

 

 

人要是越久沒有長打字就會越來越不想打字果然是真的 囧

天啊常常有好幾次都想更文可是都怠惰了...

 

 

話說昨天去拿BB的第四張迷你專輯

整個就是瘋狂尖叫狂跳啊,好嗨 XDDD

 

可是有點小難過,我的卡不是GD是TOP...

SJ-M的也是... 不是圭賢是Henry QAQ

也不是說不喜歡只是跟最想要的比起來總是會小傷心

但是今天這篇文跟我最愛的BB沒關係 囧

 

好久之前就想打這篇文了

只是一直找不到時間打,想推背景音樂的這首歌

 

20110302_jieun.jpg

【專輯歌手】:송지은 [시크릿]
【專輯名稱】:미친거니 (Digital Single)
【發行日期】:2011-03-03

智恩的solo曲終於出來了!!!

最近我好喜歡Secret噢,她們的 " Shy Boy " 實在是太可愛了

結果最近害我老是聽到歌就下意識跟著她們一起跳好蠢囧

但是這首歌還完全就是和shy boy完全不同風格

有一位男生我真的不得不說,我超愛他的嗓音

방용국(音譯:方勇國) 這位是TS旗下的練習生,聲音真的和這首超搭的!!!

智恩乾淨的聲音,Rapper的低沉沙啞 超級加分

還有不得不說這支的MV拍得很好,閔孝琳的感情戲演得很細膩

尤其是其中一幕和智恩比對真的演技很好!!!

總之就快快來欣賞吧

 

(請記得按撥放噢♥)


사랑이 아냐 이건 사랑이 아냐
不想再愛了 我不想要這樣的愛情

너의 집착일 뿐이야
這一切都只是你的迷戀

어디 있든지 내가 무얼 하든지
無論我去哪裡 無論我做了什麼

무서워 나를 바라보는 넌
我很害怕 當你注視著我的時候



(Rap)
너의 그림자를 따라 밟다 난 전화를
關注著妳的影子 我撥出了電話

걸어 네 떨리는 숨소리에 짜릿해져버려
從妳顫抖的聲音中 我開始變得興奮

빨라지는 네 발걸음 따라 뛰는 내 심장
我的腳步開始加快 心臟也開始狂跳

미칠 것만 같아 어두워지는 긴 밤 너의 집 앞 불 꺼진 가로등 밑에서
我想我快瘋了 在妳家門前的那盞街燈熄滅後 漫漫長夜也隨之而來

너를 본다 네 방 창 문 틈에서
從妳家的窗戶偷偷地望著妳

밤이 끝날 때까지 날 찾아봐 어서
要盡快在今晚結束前捕獲妳

나와 숨 막히는 숨바꼭질을 계속해 넌 넌 넌
繼續著讓人無法呼吸的捉迷藏遊戲 妳 妳 妳

넌 절대 내게서 떨어질 수 없어
我絕對不會讓妳離開我



미친거니 왜 그러니
瘋了嗎 為什麼你要這樣

이제 그만 나 좀 내버려둬
也該是時候讓我自由了

네가 보여 숨이 막혀
看到你的時候 都快無法呼吸

내 눈 앞에서 좀 사라져줘
請你就此在我的眼前消失吧



(Rap)
넌 날 절대 벗어날 수 없어 넌 날 사랑 할 수밖에 없어
妳是無法逃離我的掌握的 也不得不繼續愛著我

도망쳐봐 (I don't wanna see you) 네가 어디에 있든지 난 볼 수
逃跑吧(I don't wanna see you)無論妳在哪裡

네가 어디에 있든지 난 볼 수
我都會去把妳找出來的

있으니 널 알지 깊숙이
妳知道我一定會的

넌 날 절대 벗어날 수 없어 넌 날 사랑 할 수밖에 없어
妳是無法逃離我的掌握的 也不得不繼續愛著我

이제 날 봐 (I Don't Wanna Cry No More more)
現在就看著我吧(I Don't Wanna Cry No More more)

I Don't Wanna Cry No More more
I Don't Wanna Cry No More more



사라져 버려 그만 좀 꺼져 버려
就這樣停止吧 就請你消失吧

정말 숨도 못 쉬겠어
我連喘息的空間都沒有了

어딜 가든지 내가 어디 있든지 무서워 나를 따라오는 너
無論我去到哪裡 總是要擔心著如影隨形的你



(Rap)
수백 번이고 수만 번이고 전화를 걸었는데
數百次 數萬次 一次又一次撥著妳的號碼

왜 왜 넌 대답이 없어
為什麼怎麼都不接電話

잊었니? 우리 만난 지 벌써 천일이 됐어
忘記了嗎?我們認識已經過了千日了

네가 좋아하는 선물을 준비했어
我已經為妳準備好了妳喜歡的禮物

네가 자주 가는 거리에 앉아
待在妳常走的那條路上

널 기다리고 있어 내 사랑을 알아
等待著妳的到來 位妳展現我對妳的愛

집착이라 말하지 마 사랑을 몰라
請別說這都是我的迷戀

넌 미쳤다고 말하지 마 내 맘을 몰라 넌 넌 넌
我已經快瘋了 妳卻不知道我的心意 妳 妳 妳

넌 절대 내게서 떨어질 수 없어
我絕對不會讓妳這樣離開我



미친거니 왜 그러니
瘋了嗎 為什麼你要這樣

이제 그만 나 좀 내버려둬
也該是時候讓我自由了

네가 보여 숨이 막혀
看到你的時候 都快無法呼吸

내 눈 앞에서 좀 사라져줘
請你就此在我眼前消失吧



(Rap)
너도 날 원하잖아
妳不是也愛著我嗎

나를 사랑하잖아 나를 도망치지 마
我也還是愛著妳 請妳別再逃避了



헛소리 좀 집어 치워 정신 차려 그만 좀
廢話就少說一些了吧 請你清醒一點吧

해 이제 나를 놓아줘
真的徹底無法忍受了

이건 아냐 사랑이 아니야 (아니야)
不是這樣子 這樣子不叫做愛情(這不是愛)

내게 상처뿐이야 이러지마 (넌 이러지마)
這樣子只會帶給我傷害(別再這樣了)

널 사랑 했지만 이제는 아니야
我曾經愛過你 但那已經都過去了

너의 기억에서 날 잊어줘
我已經一天天慢慢的忘記你了

I Don't Wanna Cry No More

-------------------------------------------------------------*END

話說這篇的歌詞整個就是讓我非常累

要一邊對照韓文歌詞,又要打中文歌詞

然後少掉的歌詞還要先用手機打出來再傳到e-mail

(因為沒有抓打韓文的軟體...)

整個就是非常累,還要一直按暫停撥放暫停撥放(youtube)

不過真的是非常感謝水管有人好心的放上中韓歌詞

雖然用手機看的字幕小到我一度都覺得打完後我大概就鬥雞眼了囧

但還是很真心的感謝這樣

至於影片這次就不放了,去水管找找都會有的:-)

然後也請大家多多支持智恩和勇國的這首 " 瘋了嗎 "

我覺得live的演出很好說,雖然rapper先生都顯得很害羞

不過這也難怪因為他還是個練習生,期待出道!!! 瘋了嗎 大發 XD

(會打這篇的另一個原因就是我是RAP控啊,完全無法抗拒 囧)

arrow
arrow
    全站熱搜

    ddy94ru04 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()